# Télécharger et lire les colonnes du rapport d’envoi

> Télécharge un rapport Excel après chaque campagne pour voir qui a été contacté, quand chaque mail a été accepté et la signification de chaque colonne.

## Description

Le rapport d'envoi est ton enregistrement de ce qui s'est passé dans une campagne. Quand une campagne se termine ou est annulée, tu peux télécharger un fichier Excel (`.xlsx`) avec **une ligne pour chaque ligne de destinataire dans ta feuille de calcul**. Tes colonnes originales sont conservées inchangées et dans leur ordre d'origine, et SecureMailMerge ajoute un ensemble de colonnes `SMM_` décrivant le résultat de chaque ligne.

Parce que SecureMailMerge ne stocke pas les données de ta campagne sur un serveur, le rapport est entièrement généré sur ton appareil et téléchargé directement. C'est le seul enregistrement persistant de la campagne, alors télécharge-le avant de commencer une nouvelle campagne.
## Télécharger le rapport

Lorsque une campagne a fini d'être envoyée, ou après que tu en aies annulé une, l'écran de campagne terminée propose le téléchargement du rapport. Le rapport reste disponible même si tu fermes et rouvres Outlook : la campagne terminée est restaurée avec son option de téléchargement jusqu'à ce que tu démarres explicitement une nouvelle campagne, ce qui efface les données stockées.

Si tu annules une campagne, les lignes déjà envoyées ou ayant échoué conservent leur statut, et les lignes qui n'ont pas encore été tentées sont marquées comme `Cancelled`, donc le rapport te donne toujours une vue complète.
## Ce que contient le rapport

Après les colonnes de ta feuille de calcul d'origine, le rapport ajoute ces colonnes dans cet ordre :

| Colonne | Signification |
| --- | --- |
| `SMM_Status` | Le résultat pour la ligne : `Sent`, `Failed`, `Scheduled`, `Cancelled`, ou `Skipped` (un destinataire que tu as désélectionné avant l'envoi). |
| `SMM_SubmittedAt` | Quand Microsoft 365 a accepté le message pour cette ligne. C'est l'heure de soumission, pas l'heure de livraison (voir ci-dessous). |
| `SMM_ScheduledFor` | L'heure d'envoi calculée pour la ligne, si la campagne a utilisé des options de planification. |
| `SMM_DeliveryMode` | `Deferred` quand Microsoft 365 a retenu le message jusqu'à son heure programmée, `Immediate` sinon. |
| `SMM_To`, `SMM_CC`, `SMM_BCC` | Les adresses réelles utilisées pour le message après personnalisation. |
| `SMM_ConversationId` | L'identifiant de conversation Microsoft 365 du message créé. |
| `SMM_InternetMessageId` | L'identifiant du message internet. Certains locataires Microsoft 365 ne fournissent pas cette valeur, auquel cas la cellule est vide. |
| `SMM_Attachments` | Les noms de fichiers des pièces jointes incluses pour ce destinataire, séparés par des points-virgules. |
| `SMM_Error` | Le message d'erreur pour une ligne échouée. |
| `SMM_CorrelationId` | Un identifiant qui fait correspondre cette ligne aux lignes du journal de diagnostic, utile lors du travail avec le support. |
| `SMM_CampaignId` | L'identifiant de la campagne. |
| `SMM_BatchTimestamp` | Quand la campagne a commencé à envoyer. Cela reste le même malgré les pauses et reprises. |

Les cellules qui ne s'appliquent pas à une ligne restent vides. Les horodatages utilisent le format ISO 8601, que Excel reconnaît et peut reformater selon ton affichage de date préféré.
## Soumis n'est pas livré

`SMM_SubmittedAt` enregistre le moment où Microsoft 365 **a accepté** le message, pas le moment où il est arrivé dans la boîte de réception du destinataire. La livraison est ensuite gérée par Microsoft 365 et les serveurs de messagerie récepteurs.

Pour les campagnes programmées, les deux horodatages fonctionnent ensemble : le message est soumis immédiatement et Microsoft 365 le retient jusqu'à l'heure indiquée dans `SMM_ScheduledFor`. Dans ce cas, `SMM_SubmittedAt` est légitimement antérieur à `SMM_ScheduledFor` et `SMM_DeliveryMode` affiche `Deferred`.

Si tu as déjà utilisé le rapport d'envoi : cette colonne s'appelait auparavant `SMM_SentAt`. Elle a été renommée parce que "sent at" (envoyé à) pouvait être interprété comme une heure de livraison, et une nouvelle colonne `SMM_DeliveryMode` a été ajoutée en même temps.
## Campagnes plusieurs-à-un

Si ta campagne [a combiné plusieurs lignes de feuille de calcul en un seul email](https://fr.securemailmerge.com/help/sending-mail-merge-with-many-to-one/), le rapport contient toujours une ligne par ligne originale de la feuille de calcul. Chaque ligne contributive montre le résultat du message unique dont elle faisait partie.
## Destinataires ignorés

Les destinataires que tu as [désélectionnés dans l'aperçu des destinataires](https://fr.securemailmerge.com/help/reviewing-and-unselecting-recipients/) ne reçoivent pas d'email, mais ils apparaissent dans le rapport avec le statut `Skipped`, afin que tu aies un enregistrement complet de ceux qui ont été exclus.
## Tes données restent sur ton appareil

Le rapport est généré localement et enregistré directement sur ton appareil. Les lignes des destinataires, les adresses, les identifiants de message et les détails des erreurs ne sont jamais envoyés aux serveurs de SecureMailMerge. Garde à l'esprit que le fichier exporté contient les données personnelles de tes destinataires, alors stocke-le et partage-le selon tes propres politiques de données.
## Bon à savoir

- Le rapport est toujours un fichier `.xlsx`, même si tu as téléchargé tes destinataires en CSV ou les as choisis dans tes contacts.
- Télécharger un rapport d'envoi comme feuille de calcul pour une nouvelle campagne le traite comme une feuille de calcul normale : les colonnes `SMM_` ne sont pas encore reconnues pour des fonctionnalités comme le renvoi uniquement des lignes échouées.
- Commencer une nouvelle campagne efface les données stockées de la précédente, alors télécharge d'abord le rapport si tu en as besoin.
## Voir aussi

- [Revoir et désélectionner les destinataires avant l'envoi](https://fr.securemailmerge.com/help/reviewing-and-unselecting-recipients/)
- [Envoyer un publipostage un jour précis](https://fr.securemailmerge.com/help/sending-mail-merge-on-a-specific-day/)
- [Envoyer un publipostage pendant des heures spécifiques](https://fr.securemailmerge.com/help/sending-mail-merge-during-specific-hours/)
- [Envoyer un publipostage en mode many-to-one](https://fr.securemailmerge.com/help/sending-mail-merge-with-many-to-one/)