Know how directly from the Microsoft 365 mail merge experts

Outlook ne synchronise pas Gmail ? 3 solutions rapides

By Alex Duggleby · Founder, SecureMailMerge

Gmail et Outlook sont deux des trois principales plateformes utilisées pour la communication par email dans le monde. Intégrer Gmail avec Outlook peut être précieux pour les utilisateurs qui souhaitent une expérience email unifiée.

C’est possible ? Oui.

C’est simple ? Absolument !

Bien que les entreprises choisissent souvent entre Gmail et Outlook, beaucoup utilisent les deux plateformes côte à côte pour leurs différentes fonctionnalités et leur intégration avec Google Workspace et Microsoft 365.

Dans cet article, nous allons te guider à travers trois étapes simples pour synchroniser les paramètres et les emails de Gmail et Outlook sans effort en 2024.

Commencer à synchroniser Outlook avec Gmail

Avant de s’occuper des paramètres de messagerie Gmail Outlook, il est utile de s’assurer que tout est en place.

Ces étapes initiales posent les bases pour une intégration fluide, permettant à tes emails de circuler sans problème entre les deux plateformes :

1. Mets à jour ton logiciel

Avant de te lancer dans le processus de synchronisation, assure-toi que tes applications Microsoft Outlook et Gmail fonctionnent avec les dernières versions.

Pour privilégier la sécurité, Google recommande d’utiliser Gmail uniquement avec des clients de messagerie qui supportent OAuth. Si tu utilises la version la plus récente de Microsoft Outlook, cette exigence ne devrait pas poser de problème.

2. Crée une sauvegarde

Même si le processus de synchronisation est conçu pour être fluide, il est toujours essentiel de créer une sauvegarde de tes emails et données importants. Cela sert de filet de sécurité, garantissant qu’aucune information cruciale ne soit perdue pendant la synchronisation.

  • Dans Outlook, va dans “File” (Fichier) et choisis “Open & Export” (Ouvrir et exporter).
  • Sélectionne “Import/Export” (Importer/Exporter) et suis les instructions pour exporter tes emails dans un fichier PST ou CSV. Tu peux aussi utiliser un plugin d’exportation de données pour cette sauvegarde dans Outlook ou un plugin externe pour Gmail.

3. Confirme les paramètres IMAP

Pour commencer à combiner les paramètres Gmail Outlook et les emails, il est crucial d’activer IMAP (Internet Message Access Protocol) sur ton compte Gmail. Cela pose les bases pour un canal de communication fluide entre Gmail et Outlook.

IMAP permet de synchroniser les emails sur plusieurs appareils, garantissant que toute action effectuée sur un appareil soit reflétée sur les autres.

Cela nous amène à la première étape de notre guide juste après !

Comment synchroniser Outlook avec Gmail ?, 3 étapes simples

Synchroniser Outlook avec Gmail implique une série d’étapes simples, chacune étant cruciale pour établir une connexion fluide entre ces deux géants du courrier électronique.

Commençons avec notre guide en 3 étapes :

Étape 1 : Activer les paramètres IMAP

Cette étape est la plus importante pour synchroniser tes comptes email avec succès et en toute sécurité.

Voici comment activer IMAP :

  • Connecte-toi à Gmail, ouvre ton compte et navigue vers l’icône d’engrenage en haut à droite. Sélectionne “See all settings” (Voir tous les paramètres) pour accéder aux paramètres avancés.
  • Accède aux paramètres IMAP, clique sur l’onglet “Forwarding and POP/IMAP” (Transfert et POP/IMAP). Dans la section “IMAP Access”, sélectionne “Enable IMAP.” Assure-toi de sauvegarder les modifications pour activer IMAP sur ton compte Gmail.

C’est aussi simple que ça ! Tu as posé les bases pour une communication bidirectionnelle entre Gmail et Outlook en activant IMAP.

Étape 2 : Vérification en 2 étapes et mot de passe

Une fois l’étape 1 terminée avec l’activation des paramètres IMAP, l’étape suivante cruciale garantit un accès sécurisé sans compromettre la sécurité en générant un mot de passe pour vérifier tes emails synchronisés.

Si tu as déjà la vérification multi-facteurs activée sur Gmail, tu peux passer à la section pour configurer les mots de passe.

Suis ces instructions détaillées pour configurer la vérification en 2 étapes :

  • Va sur l’image de ton profil Google et sélectionne “Manage your Google account.” Dans les paramètres de ton compte Google, trouve l’onglet “Security” (Sécurité).
  • Sous “How you sign in to Google,” clique sur “2-step verification.”
  • Clique sur “Get started” pour protéger ton compte Google avec la vérification en 2 étapes. Fournis ton numéro de téléphone et appuie sur “Next.” Google enverra un code de vérification par SMS. Entre le code et clique sur “Next.”
  • Enfin, clique sur “Turn on” pour activer la vérification en 2 étapes pour ton compte Google.

Il est maintenant temps de générer un mot de passe d’application :

  • Retourne à l’onglet “Security”, puis “How you sign in to Google,” et clique sur “2-step verification.” Ensuite, clique sur “App passwords.”

  • Dans le menu “App,” sélectionne “Mail.” Dans le menu “Device,” choisis ton type d’appareil et clique sur “Generate.” Google générera un nouveau mot de passe d’application. Copie ce code à 16 chiffres et clique sur “Done.”

Utilise ce mot de passe d’application lorsque Outlook te demande de vérifier ton identité pour accéder en toute confiance à ton compte Gmail.

Étape 3 : Synchroniser les comptes

Il est enfin temps de configurer Outlook pour synchroniser avec ton compte Gmail. Suis ces étapes :

  1. Ouvre l’application Microsoft Outlook sur ton bureau. Note que ce processus ne peut pas être effectué depuis l’application web Outlook. Sélectionne “File” (Fichier) dans le menu supérieur.

  2. Sous “Account Information,” clique sur “Add Account.” Une nouvelle fenêtre apparaîtra. Clique sur “Advanced options” (Options avancées) et sélectionne “Let me set up my account manually” (Laisse-moi configurer mon compte manuellement).

  3. Tape l’adresse email de ton compte Gmail et clique sur “Connect.” Sous “Advanced setup,” choisis “IMAP.” Modifie les paramètres de ton compte IMAP avec les informations suivantes :

    Serveur de courrier entrant (IMAP) :

    • Serveur : imap.gmail.com
    • SSL requis : Oui
    • Port : 993

    Serveur de courrier sortant (SMTP) :

    • Serveur : smtp.gmail.com
    • SSL requis : Oui
    • TLS requis : Oui
    • Authentification requise : Oui
    • Port pour SSL : 465
    • Port pour TLS/STARTTLS : 587
  4. Une fois les paramètres saisis, clique sur “Connect.” Outlook va initier la connexion avec ton compte Gmail.

Comment synchroniser les contacts Outlook avec Google ?

Voici un guide étape par étape pour synchroniser tes contacts Outlook avec Google :

  • Ouvre ton compte Gmail. Clique sur “Settings” (Paramètres) puis sélectionne “See all settings” (Voir tous les paramètres).
  • Va dans “Accounts and Import” (Comptes et importation). Clique sur “Import mail and contacts” (Importer le courrier et les contacts).
  • Entre ton adresse email Outlook et clique sur “Continue” (Continuer). Connecte-toi à ton compte Outlook puis clique à nouveau sur “Continue”.
  • Autorise Gmail à accéder à tes messages et contacts Outlook. Dans la fenêtre “Import options” (Options d’importation), sélectionne “Import contacts” (Importer les contacts), “Import messages” (Importer les messages) et “Import messages for the next 30 days” (Importer les messages des 30 prochains jours). Enfin, clique sur “Start import” (Démarrer l’importation).

Pro tip

Tu pourrais rencontrer des contacts en double après avoir combiné les deux plateformes. Découvre comment supprimer les contacts en double dans Outlook pour t’assurer que tes groupes et listes de contacts soient organisés pour toutes tes campagnes

Comment synchroniser Outlook avec Google Calendar ?

Si tes comptes email Gmail et Outlook sont synchronisés, tes rendez-vous, événements ou tâches Outlook apparaîtront par défaut dans Google Calendar.

Si ton Outlook ne se synchronise pas directement avec Gmail Calendar, utilise les étapes suivantes :

  1. Va dans les Outlook App Settings.
  2. Clique sur Account Info pour ton compte email MS.
  3. Active l’option “Sync Calendars”.

Une fois cela fait, tu recevras une demande pour “Allow” Outlook à accéder aux calendriers de ton téléphone. Après avoir donné la permission, tu devrais pouvoir synchroniser Outlook et Google Calendar.

5 astuces pour tirer le meilleur parti des paramètres combinés Gmail Outlook

Voici quelques conseils pratiques pour tirer le meilleur parti de tes paramètres combinés Gmail Outlook :

1. Utilise les dossiers et les labels

Deux comptes en un peuvent vite devenir désorganisés.

Crée des dossiers dans Outlook et des labels dans Gmail pour catégoriser et organiser efficacement tes emails. Utilise des conventions de nommage cohérentes pour faciliter la navigation entre les deux plateformes. Cela garantit que tes emails sont bien rangés et facilement accessibles.

2. Configure des filtres

Utilise les filtres d’email dans Gmail et Outlook pour classer automatiquement les emails entrants selon des critères spécifiques. Cela fait gagner du temps et assure que ta boîte de réception synchronisée reste organisée et sans encombrement. Surtout quand tu cherches cet email important !

3. Mets à jour régulièrement les mots de passe des applications

Si tu as activé la vérification en deux étapes pour plus de sécurité, prends l’habitude de mettre à jour régulièrement tes mots de passe d’application. Cela garantit une synchronisation continue et protège tes comptes contre les menaces potentielles.

4. Explore les paramètres avancés

Plonge dans les paramètres avancés de Gmail et Outlook pour personnaliser tes préférences de synchronisation. Ajuster des paramètres comme la fréquence de synchronisation, les périodes de conservation des emails et les préférences de notification te permet d’adapter l’intégration à tes besoins et préférences.

5. Sauvegarde régulièrement

Sauvegarde périodiquement tes emails pour éviter toute perte de données. Gmail et Outlook offrent des options pour exporter les emails. Les sauvegardes régulières servent de filet de sécurité, surtout quand tu gères un grand volume d’emails ou lors de changements majeurs de compte.

Avec les deux boîtes de réception réunies au même endroit, l’étape suivante courante est d’envoyer des emails personnalisés à toute une liste. Consulte notre guide sur comment send a mail merge in Outlook, y compris la méthode qui fonctionne dans New Outlook.

Sending the same email to lots of people in Outlook?

SecureMailMerge envoie des publipostages personnalisés, avec pièces jointes individuelles, CC/BCC et planification, directement dans Outlook (Windows, Mac, Web & New Outlook). Tes données ne quittent jamais ton ordinateur. Try it free in Outlook →